Kratka, a fascinantna zgodovina besede nor

etymology-crazy-sexist-words-256287-1525111833992-main

(Zasluge za sliko: Stocksy)

Pred nekaj tedni sem na svojem Instagramu objavila klic in spraševala svoje sledilke, ali so bile kakšne spolne žaljivke ali žalitve, ki so jih napačno prizadele in o katerih bi želele izvedeti več. Daleč največ glasov sem dobil za besedo 'nor'. Nekaj ​​deset žensk, starih od 20 do 30 in nekaj let, je preplavilo mojo mapo »Prejeto« s protesti proti ljudem (običajno moškim), ki svoja čustva in/ali upravičene pomisleke glede duševnega zdravja uporabljajo proti njim, vse od njihovega vedenja med menstruacijo do položaja med prepiri do svojih čustev do bivših označujejo za 'nore'. Moramo se spomniti na enega virusni video iz leta 2014 (zdaj izbrisano), v katerem je moški po imenu Dana McLendon predaval o tem, kar je sam poimenoval 'Univerzalna vroča nora matrika', graf, ki ponazarja, za kar je verjel, da je nesporna korelacija med vročo žensko in stopnjo 'nore'? Njegova nora os se je začela pri štirici namesto pri ničli, ker, kot je rekel McLendon, 'Seveda ni ženske, ki ni nora vsaj na štirico.'



McLendonovo lahkomiselno zavračanje vseh žensk kot norih je seksistično in netočno, a kot dokazuje poplava sporočil na Instagramu, ki sem jih prejel, tudi ni neobičajno. ' Zaradi tega se počutim razočarano in omalovaženo,« je besedo komentiral en sledilec. Poleg tega, ali ni neobčutljiv na pravo duševno bolezen? Uf . Zakaj ljudje tako lahkomiselno uporabljajo 'noro' pri ženskah?'



Maj je mesec ozaveščanja o duševnem zdravju, zato ta vprašanja ne bi mogla priti ob pravem času. Logično je, da imajo ljudje tako zapletene občutke glede norca: v sodobni rabi se lahko beseda uporabi v številnih niansiranih kontekstih. Glede na Dictionary.com se definicije pridevnika (formalne in pogovorne) gibljejo od 'duševno moten'; dementen; noro v nesmiselno; nepraktično« (nora shema) do »močno navdušeno« (noro na košarko). Druge neformalne definicije vključujejo zelo zaljubljen ali zaljubljen ( Bil je nor nanjo ); 'nenavaden; bizarno' ( Vedno nosi nor klobuk ); in 'čudovito; odlično' ( To je noro, človek , noro ).

Nekatere od teh definicij bi seveda lahko šteli za pozitivne, toda negativne vsekakor vodijo skupino. Ko se je beseda 'nor' prvič pojavila v angleščini, je imela samo eno definicijo in nihče je ne bi imel za kompliment. Najzgodnejši pomen besede izvira iz 1570-ih, ko je pomenila 'bolezen; bolehno.' Desetletje pozneje so ga uporabljali za opis nečesa, 'polnega razpok ali napak' (nora hiša); nato pa se je do leta 1610 razvilo tako, da je veljalo za osebo, ki je z duševnimi motnjami ali se tako obnaša. Noro v pozitivnem smislu se je pojavilo šele v dvajsetih letih 20. stoletja, ko si je jazzovska kultura ponovno prilastila besedo v pomen 'kul, razburljivo' v slengovskem kontekstu.



etymology-crazy-sexist-words-256287-1525122092635-image

(Zasluga za sliko: arhiv Hulton/Getty)

Toda tisto, česar slovar ne zajame, je, da se je noro v zgodovini uporabljalo kot oblika utišanja. Verjetno ste že slišali, da se beseda histeričen uporablja kot sinonim za obnašanje norega ali pretirano čustvenega. Toda v 19. stoletju so verjeli, da je histerija legitimna ženska duševna motnja – diagnoza, ki so jo zdravniki postavili ženskam, ki so kazale kar koli, kar bi lahko razumeli kot nenavadno ali težavno vedenje (tesnoba, močna spolna želja, karkoli – obstajal je 75 strani dolg seznam možnih manifestacij). Mislili so, da je histerija sama po sebi ženska; Beseda histerično pravzaprav prihaja iz latinščine histerikus , kar pomeni 'iz maternice.' Kot je zapisal Gary Nunn The Guardian , 'To je bilo stanje, za katerega se je mislilo, da je izključno pri ženskah – zaradi česar so nenadzorovano in nevrotično obnorele zaradi disfunkcije maternice (katere odstranitvi se še vedno reče histerektomija).'

Tudi histerična ni edini zgodovinsko spolno opredeljen sinonim za noro: beseda norec naj bi izhajala tudi iz vrste norosti, ki so je bile zmožne samo ženske. Beseda izhaja iz besede norost – 'mesečna občasna norost, ki naj bi jo sprožil lunin cikel (vas spominja na kaj?),' pravi Nunn. ' Te etimologije so utrdile polarizacijo ženskih in moških mentalnih stanj: moški so bili zgodovinsko povezani z racionalnostjo, neposrednostjo in logiko; ženske z nepredvidljivimi čustvi, izbruhi in norostjo .'



Vendar ta povezava med ženskami in norostjo ali pretiranimi čustvi nikoli ni imela nobene veljavne biološke podlage (V literaturi obstajajo zelo nedosledne ugotovitve o razmerjih med ženskimi menstrualnimi cikli in razpoloženjem, je povedala raziskovalka spola in čustev Leslie Brody, dr. Rafinerija29 ). Instead, the motivation is political. It has to do with power—with who gets a voice. It is no coincidence that the height of hysteria diagnoses in America occurred in the late 1850s, the very same time the women's rights movement started picking up speed. ' Ženske, ki so zahtevale enakost, so bile moteč problem, histerija pa je bil sijajen odgovor , je leta 2014 zapisala terapevtka in avtorica Amber Madison. Histerija je vprašala: 'Ali te ženske, ki zahtevajo vzdrževanje, ne vidijo, da so preveč iracionalne, da bi delale stvari, kot je lastništvo lastnine, nadzor nad financami, pridobitev fakultetne diplome ali glasovanje?' Žensko čustveno nestabilnost je uokvirila kot biološko 'dejstvo'.

etymology-crazy-sexist-words-256287-1525121007637-image

(Zasluga za sliko: John Downing/Getty)

Danes zdravniki seveda vedo, da histerija ni prava duševna motnja. Toda z uporabo jezika, kot je histerično, pretirano čustven ,« in »noro« za diskreditacijo izkušenj žensk je še vedno zelo resničen pojav. V istem članku Refinery29 je bil strokovnjak za stres in čustva pri UC Merced, dr. Matthew Zawadzki, citiran, da je čustvena izraz, ki se uporablja za označevanje žensk, za katere ne želite, da imajo glas v določeni situaciji. Ko se par prepira, tudi če ima ženska dobro premišljen razlog za razburjenost, lahko fant reče: 'Samo čustvena si.' … 'ti' delati se norega v resnici pomeni[i] ni mi treba biti pozoren nate.

To zavračanje ženskih perspektiv in duševnih stanj ima lahko posledice, ki presegajo spore med pari. Za svojo disertacijo je Zawadzki izvedel študijo, katere namen je bil razumeti, zakaj moškim diagnosticirajo bolezni srca veliko pogosteje kot pri ženskah, čeprav se pri obeh spolih bolezni srca pojavljajo enako pogosto. Za študijo je dal moškim in ženskam, da so se pretvarjali, da različnim zdravnikom poročajo o simptomih bolezni srca; Udeleženci so bili predhodno naučeni, naj ne kažejo nobenih čustev ali pa naj kažejo jasne znake tesnobe. V vseh primerih so zdravniki verjeli moškim - tako umirjenim kot zaskrbljenim - in poročali, da je zelo verjetno, da imajo srčno bolezen. Nasprotno pa so bile ženske, ki so kazale znake tesnobe ne verjeli – zdravniki so poročali, da je veliko manj verjetno, da bodo imeli srčne bolezni kot moški, ki so bili trenirani na enak način. Kar to kaže, je to ženske same po sebi niso bolj nore ali bolj zaskrbljene kot moški; gre preprosto za to, da se njihova čustva berejo drugače in se uporabljajo za njihovo delegitimizacijo , ki lahko škoduje možnostim žensk za enakopravno obravnavo, bodisi v prepiru, v Washingtonu, D.C., ali v zdravniški ordinaciji.

Druga plast »norosti«, zaradi katere je naša trenutna, ležerna uporaba besede problematična, je ta, da je bila na začetku njene časovne premice uporabljena kot žaljivka za kogar koli zunaj strogega družbenega standarda duševnega zdravja. Stigme, ki obkrožajo duševne bolezni, obstajajo še danes (čeprav se s pomočjo glasovnih zvezdnikov in izobraževanja o duševnem zdravju v šolah to spreminja). Večino človeške zgodovine so bili ljudje z duševnimi boleznimi prepuščeni skrbi svojih družin, brez možnosti strokovnega zdravljenja; a ker so bili tako sramotni, so jih pogosto zapustili na ulicah. Množični azili so bili ustanovljeni v 17. stoletju kot rešitev, vendar to niso bile sočutne ali celo koristne zdravstvene ustanove. Do reform v 19. stoletju so bili ljudje v azilih obravnavani kot živali, pogosto priklenjeni na verige in postavljeni v nehumane življenjske razmere, je zapisal bloger o duševnem zdravju Alex Stoffel. RootedinRights.com . Ta preprosta beseda, 'nor', nosi s seboj to kompleksno zgodbo. Beseda je bila uporabljena v številnih zatiralskih situacijah v zgodovini, da bi razčlovečila duševno bolne.« in nadaljnja ležerna uporaba v negativnem kontekstu ohranja predstavo, da je imeti duševno bolezen sramotno in vredno žalitve.

Nič od tega ne pomeni, da bi morali vsi črtati besedo 'nor' iz svojega besednjaka. To je preprosto povabilo, da smo bolj premišljeni glede tega, ko ga uporabljamo. In če na poti naletite na nekoga v burnem prepiru ali na protestu, ki vas označi za norega, vam lahko samozavestno posredujete del te zgodovinske lekcije.

Zavrnitev odgovornosti

Ta članek je samo v informativne namene in ni namenjen uporabi namesto nasveta vašega zdravnika ali drugih zdravstvenih delavcev. Za kakršna koli vprašanja v zvezi z zdravjem se vedno najprej posvetujte s svojim zdravnikom ali zdravstvenim delavcem.

Raziščite več: duševno zdravje